漂泊的《小皇帝》

日期:2017-02-20

文字:永傑

图片:永傑、群友、网络

 

218日(周六),抢在墨尔本白昼夜开始之前,澳中文艺青年会的朋友们聚在城里的Melthouse小剧场,观看了一场别开生面,触动心灵的话剧《小皇帝》(Little Emperors),同时也是为我们的群友,剧中的母亲扮演者林晓杰(Diana Lin)到场助威!

 

 

 

《小皇帝》说的是关于中国的独生子女的故事,反映出独生子女政策下产生的一系列社会问题,揭示了为躲避罚款或被开除的风险,孩子从小就被藏着,最终不得不送到香港寄宿学校藏身,造成孩子有家难归的窘境,由此产生的种种心理与情感上的纠葛。

 

 

 

王翀,80后新浪潮导演,曾多次获得国际戏剧奖。这个曾获得北京大学法学士的校友,骨子里还是充满着艺术细胞,对戏剧情有独钟,终于改了行,在美国分别获得了戏剧学硕士和博士学位,并创立了自己的剧团,在国际上获得了反响。

 

【百度】2012年,王翀发起了新浪潮戏剧运动,发表《新浪潮戏剧宣言》,通过一系列作品,大胆颠覆传统美学,在艺术界引起震动。代表作有《雷雨2.0》、《一镜一生易卜生》、《地雷战2.0》、《群鬼2.0》和《样板戏2.0》。

 

《小皇帝》正是讲述了王翀这代人的故事,对他来说,与剧中人物的生活和心里状态有很多的相似之处,导演起来一定会更融入了个人的丰富的情感。

 

 

 

就是这样一个中国人的故事,剧本主创竟是一个澳洲人,他就是拉克兰· 菲尔波特 Lachlan Philpott,一个出乎我想象的作者。他的选材的角度独特,在独身子女政策刚刚落幕的时候,抓住了这一特殊的题材;虽然是只有四个人物的短剧,但剧本对故事情节的渲染刺激着观众的神经,对人物内心世界的挖掘,更触动了观众的情感,令我禁不住为剧中人流泪。

 

 

 

这就是剧中的母亲扮演者林晓杰Diana Lin,清秀而充满活力的晓杰毕业于上戏,曾是内地当红的影星,有着深厚的表演功底。在这部剧中,晓杰成功塑造了一位历经苦难的母亲的角色:外表坚强冷漠,内心柔软却不会表露,将苦闷和病痛全部埋在心底,将爱表现为神经质的唠唠叨叨。为了贴切地塑造人物,晓杰完全改变了自己的形象,舞台上和生活中的印象真是判若两人。

 

 

这部戏的表现手法不同于常规,它是话剧与影像相结合的作品。演员幕前面对观众表演的是话剧,幕后是面对摄影镜头的表演,大屏幕上呈现出即时拍摄的电影画面。林晓杰的表演既有话剧演员张弛有度的戏剧舞台表现手法,又巧妙的运用了银幕近镜头来展示人物内心的丰富情感世界、栩栩如生地塑造了这样一位饱经风霜外强中干、使人为之心酸落泪的一位伟大的中国母亲的形象,获得了观众的喜爱,更受到澳洲媒体一致的高度评价,成为当之无愧的女主角。

 

 

 

Alice Qin曾在美国从事戏剧和影视工作,在《小皇帝》中扮演姐姐。这是一个具有敏感的内心,却一直压抑着自己的情感的人物。因为在生活中多了一个"不该存在"的弟弟,她曾被父亲强行送到了乡下。又因为她六岁时在小公园里对外人说了不该说的秘密,弟弟被迫送到香港藏了起来,心中变得自责而不自信,一直拖到了母亲不断催促找对象的年龄。虽然她内心对父母的做法强烈不满,但在母亲和弟弟之间,她还是成了中间人,来回传递信息,调停着母子之间的关系。

 

 

这是剧中的儿子,男主角"小皇帝",扮演者叫 Yuchen Wang。演员一出场便觉得似曾相识,看到中间终于想起来,他去年曾参加了丁晓琦的话剧《天堂之门》的演出。在《小皇帝》中,他出演了一个性格复杂的同性恋的角色。作为家中的儿子,本应倍受宠爱,却从小就被迫送往香港藏身,又被"放逐" 异乡,到澳洲学习。有家不能回,只能孤独地面对一切。他渴望母爱,又害怕相见,心里的话不能向家人坦然诉说。

 

 

他并没有按照父母的期望完成学业,而是做了导演,但又不敢对家人说实话。他想排演一部独身子女孤苦无助的内心生活的戏,结果演员都离他而去,只剩下他独自惆怅。我想,这也是导演王翀所要表达的自己的"尴尬" 之一吧,在作品中总会有创作者的影子,有他们思想的烙印。

 

演出结束,剧场里的掌声久久回响,演员来回谢幕了多次。虽然看不清观众,但晓杰知道我们在那里为她喝彩,破例地向我们送出了飞吻。环视全场,一百五十人的剧场座无虚席,遗憾的是,除了我们这伙华人朋友,全是西人观众。

 

 

离开剧场前来到舞台边,人去屋空,那作为道具抑或算是布景的一池水还在,昏暗的灯光映在水面上,没有一丝涟漪。用手试试,感到冰冷。演员的排练与演出都是在这水里摸爬滚打,休息时需要抱着暖水瓶取暖,感谢他们的奉献!

 

心依旧感到隐隐的痛,这表面看起来平静却深不可测的水底,究竟还隐藏着什么样的秘密?是水终会掀起浪花和涟漪。《小皇帝》的标题也许不太切题,他们没有被父母呵护,而是一群被"遗弃",被忽视的孩子,我称他们 "漂流的《小皇帝》"

~~~~~~~ 花絮 ~~~~~~~

约好了演出结束后我们在咖啡厅等晓杰,她晚上还有一场演出,在休息的空档溜出来和我们喝杯咖啡,摄影留念。

 

晓杰很快出来了,还特意画了淡妆,一改舞台上的凄苦的女人形象。看不出她在排练和演出中磕碰出的伤痛,一杯咖啡,一群朋友,微笑又洋溢在她的脸上。

 

 

 

 

 

 

这是第一次与晓杰在联邦广场的咖啡厅相聚,当时我们就约定去看她的戏。晓杰真是没有让我们失望,祝贺《小皇帝》演出成功!大家一致认为这是一部值得一看的剧目,应该在世界各地巡演,愿更多的人能够有机会看到这个戏!因为你也许会在戏中发现你的家人、朋友或是自己。

 

 

《小皇帝》的演出时间:

 




相关文章:

文章评论:(0条)

请留名: 匿名评论
评论内容:

点击查看所有评论 好亚论坛
责任编辑:好亚网 声明:刊登此文章是为了传递更多信息,文章内容仅供参考,转载请注明出处。